التتبع والتقارير
من النشاط إلى أثر موثّق.
Monitor milestones, measure KPIs, and consolidate your entire portfolio’s performance in real time, turning everyday program activity into clear, exportable insight.
التحدي
الأثر بلا بيانات مجرد ادعاء.
Progress hides in scattered docs and inboxes, KPIs are updated by hand, and every board or funder report is a last-minute scramble, so results are hard to see, slow to prove, and out of date by the time they land.
المؤشرات
قِس ما يهمكم.
KPIs, milestones and progress update as your program runs, so the picture is always current, and reporting is just a click away.
الاستبيانات
Illustrative sample data: your real KPIs, milestones and progress, updating live.
تقارير محفظة لمجالس الإدارة، وتقارير أثر للممولين، ومقتطفات بيانات للتحليل — بنقرة واحدة.
الميزات
مصمَّمة للتوثيق.
مؤشرات خاصة
أهدافكم، مقاييسكم.
محرك الاستبيانات
ابنِ وجدول واجمع تلقائيًا.
بيانات التفاعل
النشاط على المنصة، مُقاسًا.
تتبع محطات الإنجاز
التقدم لكل مشروع ودفعة.
التصدير
Excel وCSV وتقارير بنقرة واحدة.
السجل التاريخي
التطور عبر الزمن، موثّقًا.
كيف تعمل
Export milestones, KPIs, feedback and activity into clean, shareable reports and spreadsheets, ready for boards, funders and stakeholders. Give everyone the right view with role-based access, so the right people always see the data that matters to them.
مضمّنة من البداية
حدّد المؤشرات
من شبكات المستثمرين الأفراد إلى الصناديق المؤسسية.
تقارير لجميع أصحاب المصلحة.
تقارير الممولين
شركة ناشئة ومبتكر
منظومة ابتكار
دولة نصل إليها
لغة
ابتكار مشترك مع الموردين والشركاء.
تقارير الاتحاد الأوروبي والمؤسسات والمانحين بتوثيق كامل.
A program run on Babele: milestones, KPIs and activity tracked in one place, and turned into clear dashboards and exportable reports for the team and its stakeholders.
لمن هي
نظرة محفظة جاهزة لكل اجتماع.
مديرو البرامج
Get a real-time, consolidated view of every venture and program. Track milestones and KPIs, monitor engagement, and turn activity into dashboards and exportable reports, to keep stakeholders informed and make confident, data-driven decisions.
بيانات التنمية المستدامة والأثر، منظّمة.
Transparent, data-driven insight into portfolio performance. Review milestones, KPIs and impact through clear dashboards and reports built for oversight, and see exactly where your support drives the most impact.
الحاضنات
Always know where you stand. Track milestones, update KPIs, respond to surveys and see progress visualized in real time, so you spend less time reporting and more time growing.
منصة واحدة
تقييم البرامج
Every activity your program runs on Babele feeds the same live picture, no extra busywork.
أثر موثّق في أكثر من 100 دولة.
يقيس Growth4Good أثر الاستشارات على شركات التنمية المستدامة الناشئة حول العالم — بمؤشرات Babele وتقاريرها.